эльзасский - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

эльзасский - traduction vers français

Эльзасский язык
  • Лингвистическая карта Эльзаса, эльзасский показан двумя оттенками красного
  • Wikipedia

эльзасский      
alsacien
alsacien         
эльзасский
alsacien         
1. { adj } ({ fém } - alsacienne)
эльзасский
2. {m}
эльзасские говоры немецкого языка, эльзасский диалект

Wikipédia

Эльзасский диалект

Эльзасский диалект — один из нижне-алеманнских диалектов немецкого языка, который распространён практически по всей территории Эльзаса. Наиболее близок швабскому и швейцарскому диалектам немецкого языка.

Со временем в эльзасский диалект проникает всё больше французских слов. Его более низкая социальная роль (особенно после Второй мировой войны) не позволяет ему развиваться на должном уровне. Сейчас на эльзасском говорят в основном рабочие, крестьяне, а также убеждённые приверженцы эльзасской культуры. Лишь порядка 40 процентов населения Эльзаса могут понимать и изъясняться на данном диалекте.

Exemples du corpus de texte pour эльзасский
1. Многочисленным любителям пива рекомендуем попробовать эльзасский choucroute -- блюдо из соленой капусты, картошки и разных копченостей.
2. А легкие сухие вина из муската чем-то напоминают эльзасский аналог.
3. А на пороге стояла прелестная черненькая девушка, одетая в эльзасский национальный костюм.
4. Город любви". 10.00 "Школа ремонта". "Эльзасский ноктюрн". 11.00 Танцы без правил. 12.00 "Привет!
5. Везде - австралийское пиво "Фостерс", бельгийское "Стелла Артуа", немецкое "Левенбрау", английское "Карлинг", эльзасский "Кроненбург" и, конечно, ирландский портер "Гиннесс". Но зато сами пабы бесконечно разнообразны.